CURRICULUM VITAE
Personal Details
Name: Jessica Bender
Address: Im Schreiber 12
69181 Leimen
Date of Birth: 9 th November 1981
0176 / 80024028
jessica.bender123@googlemail.com
Employment History
08.2008 – 04.2010 Various translation projects
contracts
economic texts
business letters
08.2000 – 06.2001 Shop assistant
Qualifications
07.2008 Swearing-in as a translator for English
02.2006 – 07.2008 Studies at the Englisches Institut Heidelberg
Graduations: ● Foreign Language Correspondence Clerk for English
● Translator for English
[Main focus: economy, politics]
07.2003 – 07.2005 Apprenticeship at Julius-Springer-Schule Heidelberg
Graduation: ● State certified Language Secretary for English and French
2005 Basic course in MS Excel and MS Word at the Volkshochschule Heidelberg
07.2001 – 04.2003 Apprenticeship as a technical draftswoman at the Max-Planck-Institut for Astronomy Heidelberg
Education
2003 – 2005 Julius-Springer-Schule Heidelberg
school leaving certificate: university entry exam for a defined set of subjects
1999 – 2000 Heiligenbergschule Heidelberg
1992 – 1999 Helmholtz Gymnasium Heidelberg
1988 – 1994 Eichendorffgrundschule Heidelberg
Further Qualifications
EDV & PC MS-Office
Internet Explorer, etc.
Trados (basic knowledge)
Languages German (native language)
English (fluent)
French (basic knowledge)
Leimen, 2nd June 2010
Jessica Bender
No comments:
Post a Comment