Foreign Language Correspondence Clerk for English and Spanish

CURRICULUM VITAE
Personal Details
Name: Björn Rohe
Adress: Wormserstrasse 3a
67133 Maxdorf
Date of Birth: 17 th February 1983
0176 / 32020737 , 06237 / 80420
rohe.bjoern@googlemail.com
Employment History
08.2009 – 01.2010 Various translation projects
• user manuals
• economic and technical texts
01.2005 – 10.2005 Professional practical training as a merchant at Wrede &
Niedecken
• invoice control and filing
• material testing and control
01.1997 – 12.2002 Several sidelines at the insulation contractor Wrede &
Niedecken
Qualifications
02.2006 – 07.2009 Studies at the Englisches Institut Heidelberg
Graduations: ● Foreign Language Correspondence Clerk for
English and Spanish
● Translator for English and Spanish
[Main focus: economy, politics]
10.2004 – 04.2005 Studies in English and Computational Linguistics at the
University of Heidelberg.
2004 / 2006 Basic courses in MS Excel and MS Word at the
Volkshochschule Schifferstadt
Education
10.2003 – 06.2004 Basic military service at SpzPiBtl 464 in Speyer
1999 – 2003 Integrierte Gesamtschule Ludwigshafen-Oggersheim,
school leaving certificate: general qualification for
university entrance
1993 – 1999 Werner-Heisenberg-Gymnasium Bad Dürkheim
1989 – 1993 Bürgermeister-Kraft-Schule Maxdorf
Further Qualifications
EDV & PC MS-Office
Internet Explorer, etc.
Trados (basic knowledge)
Languages German (native language)
English (fluent)
Spanish (fluent)
Maxdorf, 8 April 2010
Björn Rohe