Saturday, 25 April 2009


ITtranslations is a small translation company exclusively dedicated to technical
literature and specialized in very large and complicated projects.

For many years, we have been providing Top Quality Technical Translations to the most
important translation providers in the world (SDL, Logos, Star, Bowne, etc.).

Translations are done and proofread in-house by a team of 5 professional translators
specialized in technical documentation. We mainly work from English into French and
Spanish. Our basic rate for English into Spanish is 0.07 euro per source word and 0.09
into French.

Our specialty is car, tractor and combine harvester manuals, as well as instruction
manuals for machine tools of all kinds (printing, metallurgy, pneumatics, hydraulics),
although we intend to provide large translation volumes in all technical fields, particularly
the following: automotive, aeronautics, telecommunications, terrestrial transportation,
petrochemical, pharmacology, civil engineering and construction, electronics, machine
tools, medical instruments, sciences, ...

Clients for whom we have worked these last 10 years: Daimler-Chrysler, Honda,
Mercedes-Benz, General Motors, CNH, Boeing, Airbus, EADS, ITP, Sun Microsystems,
Microsoft, SMC, Danfoss, Daisalux, Detroit Diesel, Dräger, Danfoss, Miele, Komatsu,
Mercury, ...

We also have a professional in-house DTPist able to handle PageMaker, Illustrator,
Photoshop, FrameMaker, Acrobat, InDesign, Dreamweaver, Freehand, QuarkXPress,
Autocad, HTML, XML, SGML... Of course, we use the best translation technologies:
Trados, SDLX, Catalyst, LocStudio, Systran, Omnipage, Infix, ...

Don't wait any longer! Ask a quote or visit our webpage!

No comments:

Post a Comment